中國發明專利延伸到柬埔寨保護

現在中國發明專利可以延伸到柬埔寨保護了。自2018年3月開始，柬埔寨已正式啟動中國有效發明專利在柬埔寨生效的申請受理工作。這項舉措是柬埔寨單方麵承認我國的發明專利授權結果。

中國發明專利申請日在2003年1月22日(不含當日)以後的有效中國發明專利都具備登記資格。柬埔寨僅對登記材料進行形式審查，一旦認為其符合要求便對該中國有效發明專利頒發專利權證書。這對中國發明專利的專利權人而言是在柬埔寨獲得專利權保護的最為簡單、快速、便捷的方式。

我們在此為專利權人就中國有效發明專利如何在柬埔寨登記生效，提供以下進一步說明。

--- 在柬埔寨登記生效的中國專利需要滿足什麼條件？

1) 已授權的中國發明專利 (尚不涉及實用新型和外觀專利)；
2) 其中國專利申請日在2003年1月22日之後(不含當日)；
3) 該中國發明專利維持有效.

--- 委托我們辦理柬埔寨登記生效需要提供的材料？

1) 委托我們辦理在柬埔寨登記生效中國有效專利的指示函

2) 委托書

3) 已授權的中國發明專利的詳細信息（如該專利是委托我們申請的，則不用提供）

--- 柬方對中國專利生效登記的審查周期

由於柬埔寨對中國發明專利僅做形式審查，不進行實質審查，因此如果材料齊全，中國有效的發明專利20天左右就可以在柬埔寨登記生效，柬埔寨將給出授權專利號，並頒發授權證書。如果材料需要補正，申請人需要在兩個月內補正。

--- 中國專利在柬埔寨登記生效後的保護期限

自中國發明專利在柬埔寨登記生效起，柬埔寨給予該專利保護。柬埔寨將依據相應的中國專利的申請日計算該專利的保護期限，為期二十年。即，該中國專利相應的柬埔寨專利的保護期，自柬埔寨專利登記生效日起，止於中國發明專利申請日起20年屆滿日。

如果某個中國發明專利（在柬埔寨沒有同族申請）在柬埔寨登記生效之前已經被作為現有技術在柬埔寨得到了實施，柬埔寨會根據國內相關法規對先用權予以保障。

--- 中國專利法律狀態的變化對柬埔寨已登記生效的專利有什麼影響？

1) 未繳納中國專利年費而導致的終止

在柬登記生效的中國專利應從柬埔寨授權該專利生效當年起在柬埔寨繳納專利年費，起算年份以中國申請日來計算。在中國專利在柬埔寨登記生效後，因未繳納中國專利年費而導致的中國專利權終止不會對柬埔寨登記生效的專利造成影響。

2) 其他法律狀態的變化

中國發明專利若被無效或授權文本發生變化，且在中國所有後續法律救濟程序均已結束，柬埔寨工業及手工業部將對相應專利進行無效或對授權文本做出相應修改。根據中國知識產權局與柬埔寨工業及手工業部協議，雙方每個季度都將交換在柬埔寨登記生效的專利列表以及中國相應專利的法律狀態。當中國發明專利法律狀態的相應變化，登記生效申請人亦有義務主動告知柬埔寨工業及手工業部。

近年來，柬埔寨政府在鼓勵技術創新、引領技術變更、提升貿易競爭力等方麵推出了一係列舉措。建立現代化知識產權體係是柬埔寨加速其經濟發展，吸引海外投資的一個重要裏程碑。中國有效發明專利在柬埔寨經過登記即生效對於想要在柬埔寨獲取發明專利權、進行專利布局及相關保護的國內企業來說具有重要的參考價值。

我們將繼續跟進此項中柬知識產權合作成果的進一步發展。如果您對在柬埔寨登記中國有效發明專利感興趣，敬請隨時聯絡我方。